Mattias Andersen Bruhn  i Kirkebøger

 

 
 

Kopi af kirkebogsblad

Sønder Stenderup Kirke

Renskrift af kirkebogsblad

 
   

 

   
   

   
         
 

 

 

 

 
 

 

Født/døbt    
 

 

   
 

 

Tauf Register 1039 - April 2 - April 4 - Matthias Hansen Bruhn, des Huusmanns in Stenderup Andreas Jürgensen Bruhn und Anna Maria Matthiases eheleibel Sohn Gevattere 1 Peter Jonassen Grön in Stenderup 2 Sören Nielsen ? 3 Maria Kristina Daugmann in Löveraade auf Warmark p.m. ob erroram infantis cognomen Hansen pro Andersen [Pga. Fejl er BArnets tilnavn Hansen i stedet for Andersen]

 
 
       
    Konfirmeret    
       
 

 

   
       
 

 

Marstal Kirke

 

 
   

 

   
   

   
         
 

 

 

 

 
    Vielse    
       
 

 

 

341 (kort6/7)Ao. 1836 Den 17 Decbr ? Skomager ? Mathias Andersen Bruun fra Stenderup i ? ? gl 24. aar...og Vacineret [efter attest] 12. Juli 1823. - han ? efter 3 ? ? fra ? at ? og ? til ? ? Sidsel Kirstine Tedens ? af ? - gl 24. aar - og ? [Vacineret] ? ? - ?. ? ? ? og Brudens ? Hans Christian Tedens - ? ? ? ? at der ikke ? ? ? ? ? ------ [Brylluppet er også anført i Stenderup Kirkebog] Se i 1814 - 1850 FOlio 364

En del af teksten har ikke kunnet læses - Det er ikke kontrolleret hvad der står i Sønder Stenderup kirkebog.

 
 
 

 

 

 
   

Sønder Stenderup Kirke

   
   

 

   
   

   
         
 

 

 

 

 
    Død/Begravet    
       
 

 

Døde Mandskøn 1886 Nr. - 4. Dødedagen - 7 Marts Begravelsen. - 12 Marts Den dødes for og tilnavn - Matthias Andersen Bruhn, fraskilt Den Dødes stand, Haandterning, - Fattiglem på Stenderup Arbejdsgaard Alder - 72 Aar Skift? 8/3 Alderdom Dødsatt 31/3